Painting, Sculpting and Modelling for Games.


Tuesday 22 May 2012

Adèle


This has nothing to do with models but I’ve been sharing enough random stuff not too share great news too. Our daughter Adèle is born last Friday in Tunbridge wells. This is our first one and no need to say we’re delighted.

As far as the hobby is concerned though, it might slow down things a bit although I managed a fair amount of painting while she was sleeping yesterday. Very special time…



Ca n’a rien à voir avec le modélisme mais j’ai partage suffisamment de choses moins intéressantes sur ce Blog pour ne pas annoncer les vraiment bonnes nouvelles. Notre fille Adèle est née vendredi dernier à Tunbridge Wells. C’est notre premier enfant et ce n’est pas la peine de dire que nous sommes très heureux.

En ce qui concerne le modélisme, par contre, ca risque de ralentir un petit peu les activités quoique j’ai réussi à peindre quelques heures pendant qu’elle dormait hier après-midi. Un moment très spécial…

19 comments:

  1. Sculpting your own miniature at it's finest! 7-8 years from now and she will be helping you prime your minis.
    Congratulations to the whole family!

    ReplyDelete
  2. Congrats to you and your wife!!!!!! Things will never be the same again!

    ReplyDelete
  3. !!!!!!!!!!! :-D BRILLIANT !!!!!!!!! :-D

    ReplyDelete
  4. Congratulations sir. As Ray says, your life has just changed forever, and its awesome! Grab as much sleep and painting time as you can because both will take 6d6 hit points of damage in the next few weeks!!

    ReplyDelete
  5. Well done, perfect sculpting amd lots of details :-)

    Congratulatons!!
    I Wish her a happy and good life!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorry wrong FB account

      Greetings Remco
      sjemco.blogspot.com

      Delete
  6. Good to see, yes it changes your view a bit but it's so worth it! The best thing is they just think your the best ainter out there..... but then again you are one of the best!!!

    Congrats
    ian

    ReplyDelete
  7. What colors do you use? The miniature looks so real. :)

    Congratulation!

    All the Best.

    ReplyDelete
  8. Congratulations for you and your wife!
    I think that she is the best mini you've ever done!

    Another life begin!

    ReplyDelete
  9. What a little beauty! Best wishes to all three of you.

    ;O)

    ReplyDelete
  10. Congratulations she's beautiful..... enjoy this special moment

    ReplyDelete
  11. Tout simplement beaucoup de bonheur à vous et bienvenu à Adèle.

    ReplyDelete
  12. Belle miniature au 1:1 et gracieuse avec ça :o)
    Félicitations!

    ReplyDelete
  13. Félicitations ! Il te faudra grappiller un peu de temps entre les biberons et les couches, on peint bien à 3 heures du matin ......;)

    ReplyDelete
  14. Bienvenu à Adèle,

    pour faire la blague classique: jolie figurine, les couleurs rendent bien, les ombrage sont réussis ;-)

    Félicitation et tous mes voeux de bonheurs

    ReplyDelete
  15. Hoorah !!

    Great skin tones :)

    CS

    ReplyDelete